A bheil spòrs agaibh aig Fèis nam Bàtaichean Dragon?

’S e saor-là traidiseanta Sìneach a th’ ann am Fèis nam Bàtaichean Dragon a thuiteas air a’ chòigeamh latha den chòigeamh mìos gealaich, a tha aig deireadh a’ Chèitein no an Ògmhios air mìosachan Gregorian. Ann an 2023, bidh Fèis nam Bàtaichean Dragon a’ tuiteam air 22 Ògmhios (Diardaoin). Bidh 3 latha de shaor-là poblach aig Sìona bho Dhiardaoin (22 Ògmhios) gu Disathairne (24 Ògmhios).

Ainmean Fèis Bàtaichean Dragon

Tha còrr is fichead ainm aig Fèis nam Bàtaichean Dràgon agus tha brìgh agus tùs sònraichte aig gach fear. Canar Duanwu Jie ris ann am Mandarin agus Tuen Ng ann an Cantonais, agus canar cuideachd ‘Fèis Dumpling’ agus ‘Fèis an Còigeamh Dùbailte’ ris.

1. Fèis nam Bàtaichean Dràgon

Canar Fèis nam Bàtaichean Dràgon ris, no Longzhou Jie ann an Sìonais, air sgàth a cheangail dlùth ri bàtaichean dràgon. Tha muinntir Shìona a’ cur cudrom cultarail mòr air dràgonan. Is e an dà phrìomh ghnìomhachd aig an fhèis zongzi (dumplings rus) ithe agus rèisean bhàtaichean, agus tha an dà chuid co-cheangailte ri dràgonan.

O chionn fhada, chaidh Zongzi a thilgeil ann an aibhnichean mar thabhartasan agus ìobairtean do Dhia an Dràgon air 5mh latha na mìos gealaich, agus thathas a’ cleachdadh bàtaichean dràgon ann an rèisean a thathas a’ cumail gu traidiseanta air an latha seo. Mar sin, canar Fèis nam Bàtaichean Dràgon ris cuideachd.

2. Duanwu Jie

Canar Duanwu Jie ri Fèis nam Bàtaichean Dragon ann an Sìonais Mandarin. Tha Duan a’ ciallachadh ‘toiseach’, agus tha wu a’ ciallachadh ‘meadhan-latha’, ach cuideachd ‘an còigeamh mìos grèine’ ann am mìosachan traidiseanta Shìona (timcheall air 6 Ògmhios – 6 Iuchar), stèidhichte timcheall air grian-stad an t-samhraidh. Tha ‘mìos meadhan-latha’ a’ comharrachadh meadhan an t-samhraidh. Mar sin, tha Duanwu Jie a’ ciallachadh ‘toiseach fèis meadhan an t-samhraidh’.

Biadh:

Tha grunn shoithichean blasta ann am biadh Sìneach, cuid dhiubh ainmeil air feadh an t-saoghail. Bidh na Sìonaich a’ toirt aire mhòr do chòcaireachd, le mìltean de bhliadhnaichean de leasachadh agus reasabaidhean a tha a’ dol bho ghinealach gu ginealach gus na traidiseanan cultarail a choileanadh a thathas a’ leantainn agus a’ comharrachadh an-diugh. Leis gu bheil a’ chultar a’ cur fòcas mòr air biadh, tha cudrom eadar-dhealaichte aig diofar bhiadhan a rèir na fèise a thathar a’ comharrachadh agus na sgìre anns a bheil e air a chomharrachadh. Airson Fèis Bàta an Dragon, bidh na biadhan sin cuideachd ag atharrachadh.

1. Dumplings Rice Sìneach - Zongzi 

Ainm: Zòngzi

Tàthchuid: Rìs glutinous, lìonaidhean (feòil, pasgan pònairean dearga, jujube...)

Ciall: Gus cuimhneachadh air Quyuan, bàrd ainmeil Sìneach